“但得心間隨處樂”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《靜居》是一首宋代的詩歌，由李宗易創作而成。這首詩詞表達了作者渴望能夠安享寧靜的生活，不受外界物質世俗的干擾，而是追求內心的寧靜。

詩詞的中文譯文是：

心滿足于居住富足之地，
只是擔心心中的空虛猶存。
只要心中得到滿足，無論身在何處都能感到快樂，
不需要到朝市、云山下雨中去尋找。

這首詩詞通過對心境和物質生活的對比，表達了作者對寧靜生活的向往和追求。作者認為，一味依賴外物來填補內心的空虛是不可取的，而是應該重視內心的滿足和平靜。只有當內心得到滿足時，無論身處何處，都能夠感到快樂和滿足。

這首詩詞以簡潔、明快的語言表達了作者對于寧靜生活的向往，它將人們對物質追求的空虛與追求內心寧靜的滿足形成鮮明的對比。同時，這首詩詞還強調了人們在現實生活中追求內心安寧的重要性。它向人們提供了一種思考生活與追求的新方向，提示人們即使身處紛繁世事之中，也要有靜心靜思的能力，追求內心的寧靜與富足。

jìng jū
靜居

dà dū xīn zú shēn hái zú, zhī kǒng shēn jiān xīn wèi jiān.
大都心足身還足，祗恐身間心未間。
dàn dé xīn jiān suí chù lè, bù xū cháo shì yǔ yún shān.
但得心間隨處樂，不須朝市雨云山。