“嬴氏空勞筑此臺”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《厭氣臺》是宋代梁顥創作的一首詩詞。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
厭氣臺
天生王氣何能厭，
嬴氏空勞筑此臺。
今日我來臺上看，
殘春寂寞野花開。

詩意：
該詩詞以抒發作者對君主權力的厭倦之情為主題。詩中，作者表達了他對追求權力的君主的不解和對政治虛榮的嘲諷，并表達了自己追求自由、遠離權力的愿望。

賞析：
《厭氣臺》通過表現對君主政權的不滿，抨擊了人們奢侈的建筑和虛榮的行為。作者通過對昔日王氣與今日臺上荒涼景象的對比，展示了長久以來的權力問題，并揭示了自己不愿投身政治的決心。詩中“天生王氣何能厭”以及“嬴氏空勞筑此臺”反映了作者對君主權力的質疑和不滿情緒。最后兩句“今日我來臺上看，殘春寂寞野花開”，以荒涼的景象表達了作者對權力追求者的冷嘲熱諷和對自由追求的向往。

該詩詞創造手法獨特，用意深遠，以簡潔明了的文字表達了作者對權力的厭倦和對自由追求的渴望。同時，通過寂寞蕭索的描述和野花盛開的畫面，增添了一種淡淡的禪意，使人感受到心靈的寧靜和追求寧靜的智慧之美。該詩詞在反映社會現象和抒發個人情感的同時，也具有一定的思想內涵和審美價值。

yàn qì tái
厭氣臺

tiān shēng wáng qì hé néng yàn, yíng shì kōng láo zhù cǐ tái.
天生王氣何能厭，嬴氏空勞筑此臺。
jīn rì wǒ lái tái shàng kàn, cán chūn jì mò yě huā kāi.
今日我來臺上看，殘春寂寞野花開。