“誰將先暖入東堂”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《賦九月梅花》是一首宋代詩詞，作者是梁克家。該詩描繪了九月中的梅花，表達出梅花在秋季的美麗與高貴。

詩詞的中文譯文：
老菊殘梧九月霜，誰將先暖入東堂。
不因造物於人厚，肯放南枝特地香。
九鼎燮調端有待，百花羞澀敢言芳。
看來水玉渾相映，好取龍吟播樂章。

詩意和賞析：
詩人以梅花為寫作對象，借梅花之高潔、自立的品質，表達自己內心的情感和對世界的理解。首句“老菊殘梧九月霜，誰將先暖入東堂”描繪了九月梅花的孤傲和堅韌，預示梅花將在嚴寒的霜后獨自開放，給東堂帶來溫暖。接下來的兩句“不因造物於人厚，肯放南枝特地香”傳達了梅花純凈的品質，梅花并不期待被外界加以賞識，卻能在南風的吹拂下散發出特有的香氣。詩中提及的“九鼎燮調端有待”和“百花羞澀敢言芳”，表明梅花以其獨特的美麗和氣質傲立群芳之間，宛如水玉一般清透美麗，仿佛就是龍吟般的奇絕之音，播撒著美妙的音樂章節。

整首詩以梅花為象征，抒發出詩人對自身品格的追求和對美的追崇。通過對梅花的描繪，表達了詩人對堅強、高雅和獨立思考的贊賞和向往，從而啟發人們在生活中堅持真善美的追求。

fù jiǔ yuè méi huā
賦九月梅花

lǎo jú cán wú jiǔ yuè shuāng, shuí jiāng xiān nuǎn rù dōng táng.
老菊殘梧九月霜，誰將先暖入東堂。
bù yīn zào wù yú rén hòu, kěn fàng nán zhī tè dì xiāng.
不因造物於人厚，肯放南枝特地香。
jiǔ dǐng xiè diào duān yǒu dài, bǎi huā xiū sè gǎn yán fāng.
九鼎燮調端有待，百花羞澀敢言芳。
kàn lái shuǐ yù hún xiāng yìng, hǎo qǔ lóng yín bō yuè zhāng.
看來水玉渾相映，好取龍吟播樂章。