“楊花飛后無可飛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文如下：

《句》

桃花飛后楊花飛，
楊花飛后無可飛。

詩意和賞析：
這首詩詞是一首短小精悍的對聯。作者以桃花和楊花的飛舞作為象征，表達了時間飛逝、變幻無窮的主題。

首聯描述了桃花飛舞后楊花來臨的場景，桃花盛開的時節即將結束，然而楊花又在春風中翩翩而至。這里通過描繪兩種花朵的相繼盛開，抓住了春天的瞬間變化，展現了時間過去的不可挽回、永不停歇的特點。

接著，下聯表明楊花飛落后，再沒有什么可以飛舞的花朵了。這種瞬間間隔提醒了人們，即使是短暫的美好也是轉瞬即逝的，時間的流逝是無情的，再也回不去了。

整首詩以簡潔明快的表達方式，傳達了時間流逝的無情和不可逆轉的現實，喚起了人們對流年的思考和珍惜瞬間的感慨。

jù
句

táo huā fēi hòu yáng huā fēi, yáng huā fēi hòu wú kě fēi.
桃花飛后楊花飛，楊花飛后無可飛。