“苦學聲名聞搢紳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文：
《趙路分挽詞三首》

第一首：聲名音容雖賭歲，雙親宅里已衣冠。麒麟皆稱垂象貴，廉吏惟存豈寥寥。

第二首：自古忠臣難屬眼，一人照世不應謙。未言忍辱慈恩受，焉得無心協百端。

第三首：安得同飛白玉斗，流霞直上金門光。王恩自有千秋號，故國何曾有二郎。

詩意：
這首詩是作者林亦之分別謝別自己的朋友趙路時所作。通過描寫趙路的才名聲譽和家族情況，以及對他的忠誠和廉潔之美的贊美，表達了對趙路的敬佩和祝福之情。

賞析：
這首詩以感謝和贊美的口吻，表達了對趙路的敬佩和贊頌。詩中描繪了趙路雖然在聲名和地位上得到了晉升和尊榮，但他依然保持著廉潔和正直的品質，沒有被權力腐化。詩人還提到了趙路在忍辱受盡忠誠事上的表現，表達了對他的深深敬佩。

整首詩描繪了趙路作為一個忠誠正直的官員的形象，表達了對這種品質的欽佩和贊美。這種崇高的品質被詩人認為是很難得的，而且是我們需要學習和推崇的。通過這首詩，詩人向讀者傳達了珍視品德和忠誠的價值觀。

zhào lù fēn wǎn cí sān shǒu
趙路分挽詞三首

kǔ xué shēng míng wén jìn shēn, chuán jiā kuàng fù yǒu qí lín.
苦學聲名聞搢紳，傳家況復有麒麟。
hàn tíng yù dié xiān duō shì, shù jǐn cí ēn zhǐ yī rén.
漢廷玉牒先多士，數盡慈恩只一人。