“虎雖化女心常在”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞中文譯文：
一念重來如祖忍，
三生盡見有圖澄。
虎雖化女心常在，
鷹已為鳩眼可憎。

詩意：
這首詩詞描繪了人性的復雜和變化。第一句提到人們的心念可以像祖忍一樣重復出現，暗示人們在歷史中反復犯錯；第二句強調了人們在三生的輪回中，凡事的真相都會顯露無遺；第三句以虎化為女、心不會改變為比喻，表達了人的本性難以改變；第四句則以鷹變為鳩、眼睛可憎為比喻，強調了人們對一些已經轉變的事物或人的厭惡。

賞析：
這首詩詞通過對人性的描繪，表達了作者對人類行為的思考和觀察。詩中的比喻和意象細膩而深刻，通過鮮明的對比，突出了人性的復雜性和變化性。正如虎變為女心不變、鷹變為鳩眼睛依然可憎，詩人似乎在表達著對人們往往保持原有本性的無法改變的深思。整首詩語言簡練，意味深遠，讀者在品味中體會到作者對人性的深刻見解。

zá shù
雜述

yī niàn chóng lái rú zǔ rěn, sān shēng jǐn jiàn yǒu tú chéng.
一念重來如祖忍，三生盡見有圖澄。
hǔ suī huà nǚ xīn cháng zài, yīng yǐ wèi jiū yǎn kě zēng.
虎雖化女心常在，鷹已為鳩眼可憎。