“晚霞掩映祝融峰”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“晚霞掩映祝融峰”出自宋代林用中的《晚霞》,
詩句共7個字,詩句拼音為:wǎn xiá yǎn yìng zhù róng fēng,詩句平仄:仄平仄仄仄平平。
“晚霞掩映祝融峰”全詩
《晚霞》
晚霞掩映祝融峰,衡岳高低爛熳紅。
愿學陵陽修煉術,朝餐一片趁天風。
愿學陵陽修煉術,朝餐一片趁天風。
分類:
《晚霞》林用中 翻譯、賞析和詩意
晚霞掩映祝融峰,
衡岳高低爛熳紅。
愿學陵陽修煉術,
朝餐一片趁天風。
這首詩詞描繪了晚霞的景象,并表達了詩人的修行之愿和對大自然的贊美之情。
譯文:
晚霞將祝融峰掩映,
衡山的高低山峰都泛著紅光。
我愿意學習陵陽修煉之術,
在朝陽的微風中享用一片美食。
詩意:
詩詞以描繪晚霞的美麗景色為主題,通過形容晚霞掩映祝融峰和衡岳山峰,表達出大自然的壯麗之美。詩人以“愿學陵陽修煉術”表達出自己對修煉之道的向往,希望能夠通過修煉尋求內心的寧靜與超脫。最后,以“朝餐一片趁天風”的句子,詩人表達了對大自然的贊美和對自然力量的依賴,以此來彰顯大自然的偉大和自己的謙虛與敬畏。
賞析:
這首詩詞以簡潔的語言,生動地描繪了晚霞和山峰的景色,給人以美的享受。詩詞的內容表達了詩人對修煉之道的追求,以及對大自然力量的敬畏之情。通過對自然景色的描繪,詩人希望通過修煉能夠獲得內心的寧靜,并表達了自己與大自然的親近和依賴關系。整首詩詞情感平和,表達了作者對大自然的熱愛和對修行的追求,給人以寧靜、恬淡的感覺,讓人心生向往和敬畏之情。
“晚霞掩映祝融峰”全詩拼音讀音對照參考
wǎn xiá
晚霞
wǎn xiá yǎn yìng zhù róng fēng, héng yuè gāo dī làn màn hóng.
晚霞掩映祝融峰,衡岳高低爛熳紅。
yuàn xué líng yáng xiū liàn shù, cháo cān yī piàn chèn tiān fēng.
愿學陵陽修煉術,朝餐一片趁天風。
“晚霞掩映祝融峰”平仄韻腳
拼音:wǎn xiá yǎn yìng zhù róng fēng
平仄:仄平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平二冬 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平二冬 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“晚霞掩映祝融峰”的相關詩句
“晚霞掩映祝融峰”的關聯詩句
網友評論
* “晚霞掩映祝融峰”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“晚霞掩映祝融峰”出自林用中的 《晚霞》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。