“一官那得似驅羊”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代詩詞，作者是林仲雨。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
萬事不成嗟畫虎，
一官那得似驅羊。

詩意：
這首詩運用了形象生動的比喻，表達了作者對現實的不滿和對人生的思考。第一句中的“萬事不成嗟畫虎”意味著所有事情不能僅僅依靠形象的描繪即可成功，比如不應該只畫只能從遠處觀賞的虎，而是需要具備實際的行動和努力。第二句中“一官那得似驅羊”則暗示了官職的獲得應該更具有實質性，而不是像驅趕羊群一樣簡單和輕松。

賞析：
《句》通過對畫虎和驅羊比喻的運用，揭示了作者對現實的失望和對人們功利思維的批判。作者認為，在現實中，很多人往往只滿足于一些表面的形式，而忽視了真正的內在價值和努力。詩中的“萬事不成嗟畫虎”呼應了“畫虎不成反類犬”的成語，表達了對功利主義、浮華外在的質疑。而“一官那得似驅羊”則強調了官職不應該只是表面的榮耀和虛名，而需要實際的貢獻和價值。整首詩批判了一味追求名利和形式的功利主義思維，強調了對真正價值和實質的追求和關注。

這首詩以簡潔的語言、明晰的意境和有力的比喻，展現出了作者對于現實世界的深度思考和批判精神。它充滿了對人生價值觀的思考和對社會現象的鞭撻，詩人透過形象的比喻，不僅富有哲理，也給讀者留下了深刻的印象。

jù
句

wàn shì bù chéng jiē huà hǔ, yī guān nà de shì qū yáng.
萬事不成嗟畫虎，一官那得似驅羊。