“平生藝圃頭將白”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《賦應齋卷后》是宋代林宗放的一首詩詞。這首詩描寫了詩人在塵世間的醒悟和追求，以及對自然景物的贊美和思考。

中文譯文：
軟紅塵里獨君醒，拂袖歸來醉六經。
白雪陽春真寡和，高山流水要人聽。
平生藝圃頭將白，依舊昭亭眼最青。
莫問培見恣鵬運，只須隱幾送鴻冥。

詩意：
詩人在世俗紛擾的塵世中，唯有他自己能夠清醒，看透世間的浮華和虛妄。他思考人生歸宿，借酒澆愁，希望能夠回歸經書中的道義。然而，他意識到現實生活中的真理和經書中的理念之間存在差距，陽春白雪并不如他所想象中那樣純粹。他對大自然中的高山流水感到贊嘆，但他也知道只有有心人才能真正欣賞這一切。

賞析：
這首詩表達了詩人對于現實與理想、塵世與道義之間的矛盾和思考。他認識到塵世中的繁華只是虛妄，而真正的安寧與純凈要從內心去追求。他通過描寫高山流水來表現自然中的美好與真實，同時也暗示了只有有心人才能真正欣賞到這種美。

詩中還出現了"藝圃頭將白"和"昭亭眼最青"這兩句，表達了詩人對自己的藝術追求和精神狀態的贊美。詩人希望自己能夠拋開塵世的浮躁，專注于自己的藝術創作，保持最初純真的心態。

整首詩揭示了詩人對人生追求和哲思的思考，以及對自然美和藝術創作的贊美。它提醒人們在現實中保持清醒的頭腦，并通過欣賞自然和追求藝術來尋找內心的寧靜與真實。

fù yīng zhāi juǎn hòu
賦應齋卷后

ruǎn hóng chén lǐ dú jūn xǐng, fú xiù guī lái zuì liù jīng.
軟紅塵里獨君醒，拂袖歸來醉六經。
bái xuě yáng chūn zhēn guǎ hé, gāo shān liú shuǐ yào rén tīng.
白雪陽春真寡和，高山流水要人聽。
píng shēng yì pǔ tóu jiāng bái, yī jiù zhāo tíng yǎn zuì qīng.
平生藝圃頭將白，依舊昭亭眼最青。
mò wèn péi jiàn zì péng yùn, zhǐ xū yǐn jǐ sòng hóng míng.
莫問培見恣鵬運，只須隱幾送鴻冥。