“官爵未足酬君愿”的意思及全詩出處和翻譯賞析

并州再作桑干客，路上遇到房屋的人來爭席。
掀髯對座位有鉅人，開口暢談是舊相識。
試著問客人子從何方，談到扼腕稍有損傷。
我祖父從前時間照顧緯計，多次以真論干君王。
讒諛小人玩弄國賢者逃避，禍福互相乘呼吸不同。
懸知道一定有代庖責任，披著頭發戴上帽子赴東市。
大明已經爭奪日月的光輝，真與天地同時間長。
嘆我的生后生長的，但記住前輩為什么詳情。
大臣欺瞞皇上擅自施行死刑，揚以浮言是自私自利。
誅殺奸發德行垂范后世，右丞的文端可以恢復。
中興名門有多少門，朝廷報告稱不是少恩。
紈蘭袖出承命帖，幸好和認識您的孫子。
春秋愛賢答應的寬恕，十代以后不算豐厚。
現在公眾輿論正在大明，向天大喊你沒有后代。
所以人夢想規大賢，景仰高行思執鞭。
典刑才看到這東西，忽然間長別良依然。
土地不足以成為你勸，官爵不足以實現你的愿望。
行了意志不疲倦游，回家后看他有家傳。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

dú xǔ yòu chéng suǒ zuò chén shǎo yáng jiàn yì āi cí
讀許右丞所作陳少陽諫議哀詞

bīng zhōu gèng zuò sāng gān kè, dào féng shě zhě lái zhēng xí.
并州更作桑乾客，道逢舍者來爭席。
xiān rán duì zuò yǒu jù rén, kāi kǒu jù tán rú jiù shí.
掀髯對座有鉅人，開口劇談如舊識。
shì wèn kè zi cóng hé fāng, xìng yán è wàn wēi yǒu shāng.
試問客子從何方，興言扼腕微有傷。
wú zǔ xī huáng xù wěi jì, lǚ yǐ zhēn lùn gàn jūn wáng.
吾祖昔遑卹緯計，屢以真論干君王。
chán yú nòng guó xián zhě bì, huò fú xiàng chéng hū xī yì.
讒諛弄國賢者避，禍福相乘呼吸異。
xuán zhī bì yǒu dài páo zé, bèi fā yīng guān fù dōng shì.
懸知必有代庖責，被發纓冠赴東市。
dà míng jì zhēng rì yuè guāng, zhēn yǔ tiān dì tóng jiǔ cháng.
大明既爭日月光，真與天地同久長。
jiē yǔ zhī shēng hòu zhǎng zhě, què shí qián bèi xī qí xiáng.
嗟予之生后長者，卻識前輩奚其詳。
dà chén wǎng shàng shàn xíng lù, yáng yǐ fú yán gài sī qū.
大臣罔上擅行戮，揚以浮言蓋私曲。
zhū jiān fā dé shì hòu shì, yòu chéng zhī wén duān kě fù.
誅奸發德示后世，右丞之文端可復。
zhōng xīng míng mén fán jǐ mén, shèng cháo bào chēng fēi shǎo ēn.
中興名門凡幾門，圣朝報稱非少恩。
wán lán xiù chū chéng mìng tiē, yóu xìng jí shí gōng zhī sūn.
紈蘭袖出承命帖，猶幸及識公之孫。
chūn qiū ài xián xǔ zhī yòu, shí shì yǐ wǎng wèi wèi hòu.
春秋愛賢許之宥，十世已往未為厚。
kuàng jīn gōng yì fāng dà míng, kòu tiān dà jiào jūn wú hòu.
況今公議方大明，叩天大叫君無后。
gù rén mèng xiǎng guī dà xián, jǐng yǎng gāo xíng sī zhí biān.
故人夢想規大賢，景仰高行思執鞭。
diǎn xíng fāng jí jiàn gù wù, shū ěr zhǎng bié liáng yī rán.
典刑方及見故物，倏爾長別良依然。
tǔ tián wèi zú wèi jūn quàn, guān jué wèi zú chóu jūn yuàn.
土田未足為君勸，官爵未足酬君愿。
xíng yǐ zhì yì wù juàn yóu, guī ér shì zhī yǒu jiā chuán.
行矣志意勿倦游，歸而視之有家傳。