“燕子不來花落盡”的意思及全詩出處和翻譯賞析

譯文：
清明前一日作

小窗新綠著枝輕，寒逐東風陣陣生。
燕子不來花落盡，一簾疏雨又清明。

詩意：
這首詩詞描繪了清明節前一天的情景。詩人通過描繪小窗外綠葉嫩芽搖曳輕盈的景象，表現了春天的陽光和溫暖。他認為此時的寒意都在東風的吹拂下逐漸消失。然而，當他期待著燕子的歸來，卻發現花已經凋謝殆盡。最后，他寫到一簾疏雨，又到了清明，寓意著時間的流轉和物事的變化。

賞析：
這首詩以簡潔的文字展示了清明前春天的氛圍。通過描繪春意盎然和寒意消散的景象，詩人表達了他對春時的期待和渴望。然而，他的期待被燕子不歸和花凋謝所破滅，告訴我們生命中的美好和美麗都是短暫的。最后一句表達了時間的流轉和世事的變遷，同時也暗示了清明節這個悼念逝者和緬懷過去的節日。整首詩既展示了自然界的美麗和變化，又抒發了對于時光流轉無常的感慨。

qīng míng qián yī rì zuò
清明前一日作

xiǎo chuāng xīn lǜ zhe zhī qīng, hán zhú dōng fēng zhèn zhèn shēng.
小窗新綠著枝輕，寒逐東風陣陣生。
yàn zi bù lái huā luò jǐn, yī lián shū yǔ yòu qīng míng.
燕子不來花落盡，一簾疏雨又清明。