“請觀三百五篇詩”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《戲和劉雪巢題壁韻》是宋代劉翼創作的一首詩詞。這首詩詞的中文譯文如下：

吟懷祗怕俗塵迷，
如若慕唐亦自癡。
要識性情根極處，
請觀三百五篇詩。

詩意：
這首詩詞表達了劉翼對于詩詞創作的理念和態度。他認為，吟詠詩詞時，應該抵制俗世的迷惑，在創作中不受俗俗之聲牽絆，要像仰慕唐代詩人一樣，執著癡迷于頂峰的藝術追求。他還強調了了解和洞察詩人本性與情感的重要性，希望讀者可以通過閱讀三百五十篇詩作，來認識和理解詩人的創作根源。

賞析：
這首詩詞通過詠史抒懷的方式，傳達了作者對于詩詞創作的認識和期望。他以對唐代詩人的敬仰和向往，凸顯了對于高峰藝術的追求和對于俗世的抗拒。詩詞樸實無華，言簡意賅，通過對于創作態度和方法的闡述，折射出作者對詩詞創作的深思和傾慕之情。讀者在閱讀此詩時，不僅能夠感受到作者的詩意與心境，也可以思考自己對于詩詞創作的態度和追求。

xì hé liú xuě cháo tí bì yùn
戲和劉雪巢題壁韻

yín huái zhī pà sú chén mí, ruò mù táng rén yě zì chī.
吟懷祗怕俗塵迷，若慕唐人也自癡。
yào shí xìng qíng gēn jí chǔ, qǐng guān sān bǎi wǔ piān shī.
要識性情根極處，請觀三百五篇詩。