“字民知最近”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送周知丞之官桐廬》是劉植在宋代創作的一首詩。詩中描述了潮滿的桐江上秋風洗印的景象，表達了對周知丞的送別之情。

詩詞的中文譯文：
潮滿桐江上，秋風洗印時。
江水如潮般涌滿桐江，秋風吹拂清洗著大地。

字民知最近，占位莫嫌卑。
我和你相識已久，無論地位多低微，都請占據我的心。

紙尾書名大，松邊得句遲。
紙張的尾端上書有大名，句子卻遲遲才寫出來。

定懷東闊老，無復寄來詩。
我常感懷念東闊的鄉野，你再也不會寄來詩作了。

詩意和賞析：
這首詩是作者為送別周知丞而創作的，通過江景和秋風的描寫，表達了對離別之情的感慨。詩中的潮滿桐江和秋風洗印時的描寫，使詩情和意境給人以豐富的感受，詩人以此表達了離別的傷感。詩中的字民知最近，表達了作者對周知丞的親密關系和珍惜之情，無論地位多低微，作者都愿意牽掛他。而紙尾書名大，松邊得句遲的描述則反映了作者的急切與期待。最后作者表示自己對東闊鄉野的思念，同時也表達了對周知丞再無詩作寄來的遺憾之意。整首詩流露出濃郁的別離之情，給人以深深的思索和回味。

sòng zhōu zhī chéng zhī guān tóng lú
送周知丞之官桐廬

cháo mǎn tóng jiāng shàng, qiū fēng xǐ yìn shí.
潮滿桐江上，秋風洗印時。
zì mín zhī zuì jìn, zhàn wèi mò xián bēi.
字民知最近，占位莫嫌卑。
zhǐ wěi shū míng dà, sōng biān dé jù chí.
紙尾書名大，松邊得句遲。
dìng huái dōng kuò lǎo, wú fù jì lái shī.
定懷東闊老，無復寄來詩。