“朝來蜃氣連城白”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文如下：

《題清暉樓二首》

萬古龍濤山水窟，
何人攜向嶺邊州。
朝來蜃氣連城白，
幻作恩平第一樓。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅山水景色的圖景，表達了詩人對自然美的贊美之情。詩人通過抒發對自然山水美景的贊嘆，表達了其心靈與自然的融洽和寧靜。

賞析：
詩人通過"萬古龍濤山水窟"這一描述，將自然山水的恢弘壯麗與久遠感展現出來，給人一種歷史長河中永恒的感受。接著，詩人借"何人攜向嶺邊州"，凸顯了自然美景的獨特和悠遠，也表達了他對朋友與自然美的共同分享和贊美。而"朝來蜃氣連城白，幻作恩平第一樓"這一句，則通過描繪早晨的濃霧，將山水景觀柔和而幻化的一面表達出來，詩中似乎有一種虛實相生的美感。整首詩給人以寧靜、悠遠、神秘的感受，既展示了詩人對自然的敬畏與贊美，也展現了對人與自然和諧相處的向往。

tí qīng huī lóu èr shǒu
題清暉樓二首

wàn gǔ lóng tāo shān shuǐ kū, hé rén xié xiàng lǐng biān zhōu.
萬古龍濤山水窟，何人攜向嶺邊州。
zhāo lái shèn qì lián chéng bái, huàn zuò ēn píng dì yī lóu.
朝來蜃氣連城白，幻作恩平第一樓。