“一條仙帔織青霓”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《句》

一條仙帔織青霓，松雪巖前伴鶴棲。
蒼髯頗散移煙水，綠樓依舊照燭時。
城郭寥落孤虛夜，鮫綃幾縷月如絲。
寂寂大江風透竹，鴛鴦不叫云含淚。

詩意：
這首詩通過描繪山水景色，表達了詩人對于世事滄桑和人生幻化的感慨。詩人用象征性的意象描繪了仙境般的景色，借此抒發對于人事如夢的思考。通過將自然景觀與人事相結合，詩人表達了對于人生短暫和世間無常的深刻理解。

賞析：
這首詩以深邃的意象和細膩的描寫展示了宋代的詩人魯某的才華。詩人運用象征意義的意象，如仙帔、青霓、松雪巖和鶴棲等，營造出美麗而神秘的仙境。這一描繪表達了詩人對于美好自然景色的欣賞和向往之情。而在后半段的描寫中，詩人以城郭的凄涼和大江的寂寥，以及鴛鴦的無聲含淚，傳達了對于人事變幻和世事無常的感嘆。

通過這首詩，我們可以看到宋代詩人對于自然景觀的細致觀察和深入思考。詩人以優美而隱晦的語言將自然景色與人生哲理相融合，傳達了對于生命短暫和人世滄桑的思考和領悟。詩人的描寫雖然簡短，卻使人回味無窮，具有很高的藝術價值。

詩詞中文譯文：
一條仙帔織青霓，松雪巖前伴鶴棲。
蒼髯頗散移煙水，綠樓依舊照燭時。
城郭寥落孤虛夜，鮫綃幾縷月如絲。
寂寂大江風透竹，鴛鴦不叫云含淚。

jù
句

yī tiáo xiān pèi zhī qīng ní, sōng xuě yán qián bàn hè qī.
一條仙帔織青霓，松雪巖前伴鶴棲。