“仙家曾用醖香醪”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文：
碧玉纖纖百丈高，
仙家曾用醖香醪。
至今綠葉挼成酒，
不使劉伶更藉糟。

詩意：
《百丈甘》描寫了一種名為百丈甘的植物，它像碧玉一樣高聳入云。這種植物在古仙家曾被用來釀造美酒。現在，人們仍然用它的綠葉來制作酒，以此來防止有才華的人們像劉伶那樣沉迷于酒精而浪費才華。

賞析：
《百丈甘》通過對一種植物的描繪，傳達了一種深刻的思考。作者以碧玉來形容百丈甘的高聳和嬌美，給人一種寶貴稀有的感覺。仙家曾經利用百丈甘釀造醉人的美酒，說明這種植物具有珍貴的品質和榮耀的歷史。而現在，人們用它制作酒，旨在提醒后人不要像劉伶那樣沉溺于酒精，浪費自己的才華。這首詩詞既有對美酒的贊美，又有對人生的思考，具有深遠的意義。

bǎi zhàng gān
百丈甘

bì yù xiān xiān bǎi zhàng gāo, xiān jiā céng yòng yùn xiāng láo.
碧玉纖纖百丈高，仙家曾用醖香醪。
zhì jīn lǜ yè ruá chéng jiǔ, bù shǐ liú líng gèng jí zāo.
至今綠葉挼成酒，不使劉伶更藉糟。