“無窮新意出陳編”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“無窮新意出陳編”出自宋代呂希哲的《絕句二首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:wú qióng xīn yì chū chén biān,詩句平仄:平平平仄平平平。
“無窮新意出陳編”全詩
《絕句二首》
強記師承道古先,無窮新意出陳編。
一言有補天顏動,全勝三軍賀凱還。
一言有補天顏動,全勝三軍賀凱還。
分類:
《絕句二首》呂希哲 翻譯、賞析和詩意
中文譯文:
《絕句二首》
繼承古道強記師,
陳編無新窮造詩。
一言可動天顏色,
勝過三軍賀凱時。
詩意:
這首詩描繪了詩人呂希哲對于古代詩歌的傳承和創新的思考。他強調了師承的重要性,但同時也認為不能只局限于傳統,要有新的創意。他相信通過言辭表達的力量可以改變風氣,以一言之力可以引起巨大的影響。他相信自己的詩歌勝過三軍賀凱時的喧囂。
賞析:
這首詩以簡潔明了的語言表達了詩人對于古代文化的尊重和創新的思考。他承襲了古人的智慧和傳統,但同時也強調了要有新意和創造力。他認為詩歌可以影響人們的思想和社會,甚至改變天地。這種樂觀的態度和對語言力量的信仰,展現了詩人的豪情和堅定不移的追求。整首詩字字珠璣,用幾個簡短的句子,表達了詩人對于詩歌創作的獨特見解和追求卓越的決心。
“無窮新意出陳編”全詩拼音讀音對照參考
jué jù èr shǒu
絕句二首
qiáng jì shī chéng dào gǔ xiān, wú qióng xīn yì chū chén biān.
強記師承道古先,無窮新意出陳編。
yī yán yǒu bǔ tiān yán dòng, quán shèng sān jūn hè kǎi hái.
一言有補天顏動,全勝三軍賀凱還。
“無窮新意出陳編”平仄韻腳
拼音:wú qióng xīn yì chū chén biān
平仄:平平平仄平平平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄平平平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“無窮新意出陳編”的相關詩句
“無窮新意出陳編”的關聯詩句
網友評論
* “無窮新意出陳編”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“無窮新意出陳編”出自呂希哲的 《絕句二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。