“俄聞葉螣生”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《梁縣界虸蚄蟲生》是宋代文人羅處約的一首詩詞。這首詩描繪了梁縣境內由于自然環境和社會政治的不良影響，導致了農田荒蕪、食物短缺的情景。

詩詞的中文譯文：
喜云平布外，突然聽到蟬鳴。田神為何苛待，農政不得有效治理。潁鳳難以享用豐盛的食物，吳牛已經停止耕種。

詩意：
這首詩通過描繪梁縣的現狀，反映了農田荒蕪、食物短缺等問題。作者以虸蚄蟲（音譯）為象征，暗示了危機的來臨和事態的惡化。詩中抱怨了田神糟糕的管理和政府的無能，使得潁鳳和吳牛這樣的神獸也無法享用充足的食物。

賞析：
《梁縣界虸蚄蟲生》通過詩人的描寫，展示了當時社會的困境和動蕩不安。詩中的梁縣被描繪成了一片荒蕪的土地，缺乏豐富的農產品。作者把這種情況歸咎于田神的虐待和政府的失職，以及社會制度的不公平。通過這種比喻的手法，詩人暗示了社會的不穩定和危機的形成。整首詩給人一種憤怒和悲涼的情緒，在表面之下，可能也隱含了對當時社會政治局勢的批評和對人們愿景的期望。

liáng xiàn jiè zǐ fāng chóng shēng
梁縣界虸蚄蟲生

fāng xǐ yún yóu bù, é wén yè tè shēng.
方喜云油布，俄聞葉螣生。
tián shén hé zòng nüè, jià zhèng zì fēi míng.
田神何縱虐，稼政自非明。
yǐng fèng nà chōng shí, wú niú yǐ jué gēng.
潁鳳那充食，吳牛已絕耕。