“不知紅日正當天”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《蕪湖》是宋代馬申創作的一首詩詞。該詩描述了湖陰城上的景象，以及詩人的情感。

詩詞中文譯文：
湖陰城上起新軒，
新建了一個軒閣在湖陰城上，
軒榜猶能記玩鞭。
這軒閣的榜牌仍能記錄著玩馬鞭的情景。

只識黃須來入夢，
只知道一個帶著黃色胡須的人闖入夢中，
不知紅日正當天。
卻不知紅日正當中天的時間。

詩意和賞析：
這首詩詞主要描繪了湖陰城上新建的軒閣，以及詩人對其中發生的瑣事的觀察和感受。湖陰城上的新軒閣讓人情不自禁地想到過去的玩馬鞭的情景，這種既稱快樂又有些傷感的情緒，體現了時光流轉中人事易遷的感慨。詩中提到的“黃須”，可能是指一個特定的人物，也可能是代指一些無名之輩，但無論是誰，都在詩人的夢境中顯得神秘而陌生。而詩人又不知道現實中的時間，僅僅寄望在夢境中的黃須之人能夠給予某種啟示或帶來一些變化，這種迷惘和期盼，也透露出詩人內心的無奈和不安。

《蕪湖》既描繪了具體的景物，又抒發了詩人對人事易逝的感慨和對未知未來的疑慮。通過細膩的描繪和言簡意賅的語言，表達了人們對過往時光和未來的思考，給予讀者以共鳴和啟發。

wú hú
蕪湖

hú yīn chéng shàng qǐ xīn xuān, xuān bǎng yóu néng jì wán biān.
湖陰城上起新軒，軒榜猶能記玩鞭。
zhǐ shí huáng xū lái rù mèng, bù zhī hóng rì zhèng dàng tiān.
只識黃須來入夢，不知紅日正當天。