“延相堂前偏利市”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代梅蟠創作的詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
在延相堂前小販們出售著各種商品，
袞衣服裝相繼而來歡迎著又一批客人。

詩意：
這首詩以描繪市井繁華景象為題材，通過寫街頭市集和民眾熱鬧的場景，反映了宋代社會經濟的繁榮和人們生活的富足。作者以簡潔明快的語言，傳達了一種時代的活力和喜悅。

賞析：
詩的標題《句》可能暗指了古代“加句”的習俗，即行人加快腳步，加力走動，以免驚動進款門。這與詩中描繪的繁忙景象相呼應，意味著市井的喧囂和熱鬧。

詩詞以“延相堂前”為舞臺背景，表現了一個熱鬧的市集場景。衣著富麗的居民在此購物，小販們推銷著各類商品。市井的生活在詩中得到了生動描繪，展現了宋代的繁榮景象。

作者使用了描繪豐富多彩的語言，通過“袞衣相次”這個描寫層疊的表達方式，強調了購物者的絡繹不絕。同時，這也展現了交流和貿易的活躍，揭示了當時社會經濟興盛的繁榮景象。

整首詩以簡潔明快的語言和鮮明的形象描繪，展現了一個熱鬧歡快的市井場景，傳達出一種蓬勃向上的時代氣息。這種生動的描寫方式和積極樂觀的情緒，讓人們感受到宋代社會的繁榮和人們的生活富足。

jù
句

yán xiāng táng qián piān lì shì, gǔn yī xiāng cì yòu lái yíng.
延相堂前偏利市，袞衣相次又來迎。