“終讌首慵回”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：
我愛昭州寺，東西占景開。
門臨九峰列，僧自五天來。
講次花飄席，齋馀鳥下臺。
萬民共行藥，終餐首慵回。

詩意：
這首詩以描寫梅摯對昭州寺的喜愛為主題。詩中描述了昭州寺優美的環境以及僧侶行程。講經時，花瓣飄落在座席上，齋飯后，鳥兒在屋頂上停歇。該詩還提到寺院中有人共同種植藥草，并在最終享用餐點時，卻有些疲倦不愿回去。

賞析：
這首詩以簡練而清新的語言，表達了作者對寺廟和其中的和諧景致的喜愛之情。通過描繪出講經、鳥兒覓食等日常場景，使人們感受到一種寧靜和宜居的氛圍。詩中的“花飄席”的描寫將自然界的美與人文世界相結合，增添了一種生動的感覺。最后一句“終餐首慵回”，則展示了塵世間的人們沉醉于閑適歡愉的場景，同時也隱含著對塵世紛擾的厭棄。

整體而言，這首詩以細膩表達了作者對昭州寺的喜愛之情，同時通過描繪寺廟中的景致和度日安逸的場景，展示了一種寧靜祥和的氛圍，讓讀者產生共鳴。

zhāo tán shí ài
昭潭十愛

wǒ ài zhāo zhōu sì, dōng xī zhàn jǐng kāi.
我愛昭州寺，東西占景開。
mén lín jiǔ fēng liè, sēng zì wǔ tiān lái.
門臨九峰列，僧自五天來。
jiǎng cì huā piāo xí, zhāi yú niǎo xià tái.
講次花飄席，齋馀鳥下臺。
wàn mín gòng xíng yào, zhōng yàn shǒu yōng huí.
萬民共行藥，終讌首慵回。