“一身耆艾子孫蕃”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《贈汪孝子》這首詩詞是宋代孟益所寫。該詩詞的內容表達了孝順和道德的重要性。

中文譯文：
循善無疑報自天，
一身耆艾子孫蕃。
好將姓字聞朝著，
旌市居為孝弟村。

詩意和賞析：
這首詩詞的主題是孝順。詩人通過贊頌汪孝子對父母和長輩的孝順行為，表達了孝順的品德應該得到天上的報答。

首先，詩人稱贊汪孝子“循善無疑報自天”，意思是孝順的行為無疑是應該得到上天的回報的。

其次，詩人提到汪孝子的后代“一身耆艾子孫蕃”，指出他的后代繁多而又眾多。

最后，詩人稱贊汪孝子以其姓和字聞名于朝堂，并住在城市中，成為一個孝順和順從的典范。

整首詩詞表達了孝順和道德的重要性，以汪孝子為例，贊頌他的孝道，弘揚孝道的價值觀。詩人希望更多的人能夠效仿汪孝子，為社會樹立孝順的榜樣。

總之，《贈汪孝子》是一首表達孝順的詩詞，它通過稱贊汪孝子的孝行，傳達了孝順和道德的重要性，并呼吁人們向他學習，成為孝順的榜樣。

zèng wāng xiào zǐ
贈汪孝子

xún shàn wú yí bào zì tiān, yī shēn qí ài zǐ sūn fān.
循善無疑報自天，一身耆艾子孫蕃。
hǎo jiāng xìng zì wén cháo zhe, jīng shì jū wèi xiào dì cūn.
好將姓字聞朝著，旌市居為孝弟村。