“雞送曉窗燈”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“雞送曉窗燈”出自宋代繆鑒的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:jī sòng xiǎo chuāng dēng,詩句平仄:平仄仄平平。
“雞送曉窗燈”全詩
《句》
雁沈和驛雨,雞送曉窗燈。
分類:
《句》繆鑒 翻譯、賞析和詩意
《句》
雁沈和驛雨,雞送曉窗燈。
中文譯文:
天鵝降臨隨著驛站的雨,黎明時分雞兒還送來了窗前的燈。
詩意:
這首詩表達了繆鑒對大自然的敏感和對生活的舒適的感受。他用簡潔精練的文字描繪了一道美麗的景色,展現出一種安寧和寧靜的心境。
賞析:
詩中的“雁沈和驛雨”形象地表達了天鵝在落雨的驛站上飛過的景象,給人一種清新自然的感覺。接著描述了清晨時,雞兒送來的燈光,將窗前照亮,給人一種舒適和溫暖的感覺。整首詩寫景簡潔,卻直抒胸臆,展現了作者對大自然的細膩感受和欣賞之情。通過對自然景物的描寫,詩人展示了他內心深處對安寧與寧靜的向往與追求。這首詩給人一種靜謐的感覺,讓讀者感受到自然的美麗和生活的寧靜。
“雞送曉窗燈”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
yàn shěn hé yì yǔ, jī sòng xiǎo chuāng dēng.
雁沈和驛雨,雞送曉窗燈。
“雞送曉窗燈”平仄韻腳
拼音:jī sòng xiǎo chuāng dēng
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平十蒸 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平十蒸 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“雞送曉窗燈”的相關詩句
“雞送曉窗燈”的關聯詩句
網友評論
* “雞送曉窗燈”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“雞送曉窗燈”出自繆鑒的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。