“天池十里如鑒湖”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“天池十里如鑒湖”出自宋代牟孔錫的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:tiān chí shí lǐ rú jiàn hú,詩句平仄:平平平仄平仄平。
“天池十里如鑒湖”全詩
《句》
天池十里如鑒湖,荷花可折魚可膾。
分類:
《句》牟孔錫 翻譯、賞析和詩意
《句》是宋代詩人牟孔錫創作的一首詩詞,下面是對該詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
天池十里如鑒湖,
荷花可折魚可膾。
詩意:
這是一首短小精煉的詩詞,通過描寫天池的美景,表達了作者對自然之美的贊美之情。詩中以簡練而質樸的語言,將天池的壯麗景色展現在人們面前。
賞析:
這首詩以句式斷句的形式表現,簡潔有力。首句“天池十里如鑒湖”,描寫了天池十里之水如同鏡面一般平靜,使人可以看到底部的景色,形容了天池清澈的湖水。整個句子使用了如數以十計的“如”字,給人以繁多的意象。第二句“荷花可折魚可膾”,以簡單明了的語言,表達了天池不僅有清澈的湖水,還有盛開的荷花和豐富的魚類資源,說明了天池的自然資源豐富多樣。
這首詩詞不拘泥于鮮艷奪目的形容詞,而是以簡潔的語言,直接刻畫出天池的美景,給人以清新、自然的感覺。通過對自然景觀的描繪,展現出大自然的神奇與美麗,讓讀者感受到人與自然和諧相處的美好。整首詩詞意境清新雅致,令人留連忘返,展現了宋代文人對自然美和人文風景的熱愛之情。
“天池十里如鑒湖”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
tiān chí shí lǐ rú jiàn hú, hé huā kě zhé yú kě kuài.
天池十里如鑒湖,荷花可折魚可膾。
“天池十里如鑒湖”平仄韻腳
拼音:tiān chí shí lǐ rú jiàn hú
平仄:平平平仄平仄平
韻腳:(平韻) 上平七虞 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄平仄平
韻腳:(平韻) 上平七虞 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“天池十里如鑒湖”的相關詩句
“天池十里如鑒湖”的關聯詩句
網友評論
* “天池十里如鑒湖”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“天池十里如鑒湖”出自牟孔錫的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。