“雙龍躍出兩崖間”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《五峰瀑布》是一首描寫山水景色的詩詞，作者是宋代詩人倪思。這首詩運用了豐富的意象和修辭手法，通過描繪瀑布景色，表達了壯麗、奔騰的山水氣勢和自然界的威力。

詩詞的中文譯文：
行行窮盡深林外，
碧瓦鱗差依翠麓。
峰巒左右相回環，
萬葉霜丹間晴綠。
忽聞雷霆腳底音，
音撼乾關隱坤軸。
雙龍躍出兩崖間，
倒瀉銀河作飛瀑。

詩意和賞析：
這首詩以五峰瀑布為描寫對象，將瀑布的奔騰和壯麗景色生動地表現出來。首句描述了行者離開茂密深林，走向瀑布所在的地方。第二句以“碧瓦鱗差”和“翠麓”兩個意象，形象地描繪了瀑布的清澈和從山間流出的景象。接下來的兩句以“峰巒左右相回環”和“萬葉霜丹間晴綠”兩個意象，描繪了瀑布旁邊的山巒和樹葉，以及陽光下的變幻色彩。

接著，詩人運用雷霆和乾關、坤軸這些形象，表達了瀑布的聲音之大和威力之強。在最后兩句中，詩人以“雙龍躍出兩崖間”和“倒瀉銀河作飛瀑”兩個意象，生動地表現了瀑布如同兩條飛龍般垂瀉而下，并形成一股猶如銀河的景象。

整首詩構思巧妙，以意象和修辭的手法描繪瀑布景色的壯麗和磅礴，將自然界的力量展示得淋漓盡致。讀者從詩中能夠感受到瀑布的氣勢和生命力，領略到大自然的鬼斧神工和無窮的神奇之處。

wǔ fēng pù bù
五峰瀑布

xíng xíng qióng jìn shēn lín wài, bì wǎ lín chà yī cuì lù.
行行窮盡深林外，碧瓦鱗差依翠麓。
fēng luán zuǒ yòu xiāng huí huán, wàn yè shuāng dān jiān qíng lǜ.
峰巒左右相回環，萬葉霜丹間晴綠。
hū wén léi tíng jiǎo dǐ shēng, shēng hàn gān guān yǐn kūn zhóu.
忽聞雷霆腳底聲，聲撼乾關隱坤軸。
shuāng lóng yuè chū liǎng yá jiān, dào xiè yín hé zuò fēi pù.
雙龍躍出兩崖間，倒瀉銀河作飛瀑。