“子嬰系組納山河”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題汪水云詩卷》是宋代聶守真所作的一首詩詞。詩中描繪了一幅錢塘江景象，表達了詩人心境中的深沉與豪情。

詩詞的中文譯文如下：
三日錢塘海不波，
錢塘江連綿三天沒有波瀾。
子嬰系組納山河。
子嬰代表偉大的英雄，用繩縛住江山河流。
兵臨魯國猶弦誦，
敵軍到達魯國，徐徐吟誦不喪失莊嚴。
客過殷墟獨嘯歌。
客人經過殷墟時，獨自高歌。
鐵馬渡江功赫奕，
鐵馬渡江，功業輝煌。
銅人辭漢淚滂沱。
銅雕人像辭別漢朝時，淚水如雨而下。
知章喜得黃冠賜，
知章因文才受封官職喜得黃冠。
野水閑云一釣蓑。
在閑適的野外水旁，一人戴著蓑衣去垂釣。

這首詩詞展示了錢塘江鎮守的壯麗景色，給人以壯闊激情的印象。通過寫景，煥發出詩人堅韌不拔的品質和堅守信仰的氣魄。詩人通過引用歷史故事和典故，以壯觀的歷史場景和英雄人物，描繪出深沉莊嚴的氛圍。通過流暢的詞藻和細膩的描寫，展現了詩人對壯麗景色和英雄事跡的熱愛與贊美。

整首詩以山水景色為背景，搭配歷史典故和英雄人物，呈現出浩然之氣和壯美的景象。通過描繪山河、鐵馬、銅人等元素，體現出詩人的豪情壯志和對偉大歷史人物的敬仰。詩人的情感在壯麗景色的映襯下顯得更加深沉，使整首詩具有宏偉而慷慨激昂的詩意。

賞析：這首詩詞通過對錢塘江景色和歷史故事的描繪，表達了詩人對壯麗景物和英雄事跡的贊美之情。詩中運用了山河、兵馬、銅人等形象，以及子嬰、魯國、殷墟等歷史典故，展現出詩人愛國豪情和對歷史英雄的敬仰之情。整首詩意曠達，語言流暢，給人以振奮和慷慨激昂的感覺，同時也體現了聶守真對歷史的熱愛和追求。這首詩詞在描寫壯麗景色的同時，也帶有詩人獨立自主、堅定不移的精神追求，是一首具有濃厚歷史氛圍和人文情懷的佳作。

tí wāng shuǐ yún shī juàn
題汪水云詩卷

sān rì qián táng hǎi bù bō, zǐ yīng xì zǔ nà shān hé.
三日錢塘海不波，子嬰系組納山河。
bīng lín lǔ guó yóu xián sòng, kè guò yīn xū dú xiào gē.
兵臨魯國猶弦誦，客過殷墟獨嘯歌。
tiě mǎ dù jiāng gōng hè yì, tóng rén cí hàn lèi pāng tuó.
鐵馬渡江功赫奕，銅人辭漢淚滂沱。
zhī zhāng xǐ de huáng guān cì, yě shuǐ xián yún yī diào suō.
知章喜得黃冠賜，野水閒云一釣蓑。