“江山最好君知否”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《題金龜山如畫軒四首》
中文譯文：在金龜山上題寫的四首詩

詩意：這首詩由四個小詩段組成，描述了作者登上金龜山時的心情與景觀。作者疲倦地登上山頂，高僧向他要求寫一首描繪窗外景色的小詩。作者詢問高僧是否知道江山仍舊美麗，美景隨著春去秋來的雨霧時刻變幻。

賞析：這首詩通過對山景的描寫，表現了作者內心的疲憊和對生活的追問。詩中以金龜山為背景，展現了山水之美，體現了宋代文人對自然景觀的追求和對人生哲理的思考。作者疲憊的情緒和與高僧的對話，凸顯了人們在繁忙的生活中對寧靜與平和的渴望，以及對人生意義的思考。整首詩簡潔且典雅，通過對山水景色的描繪，傳遞了作者情感和思考的深意。

tí jīn guī shān rú huà xuān sì shǒu
題金龜山如畫軒四首

juàn kè dēng lín lì yǐ pí, gāo sēng gù suǒ xiǎo chuāng shī.
倦客登臨力已疲，高僧故索小窗詩。
jiāng shān zuì hǎo jūn zhī fǒu, chūn qù qiū lái yān yǔ shí.
江山最好君知否，春去秋來煙雨時。