“江東繡衣真御史”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送兄赴饒》是宋代潘亥創作的一首詩詞，描繪了作者送別兄弟赴官途的情景。該詩描寫了四個場景，表達了詩人心情和對兄弟的思念之情。

草堂荒蕪未春暮，乳燕安巢雁北去。
草堂荒蕪，指的是詩人家中因為兄弟赴任而顯得冷冷清清，而此時正值初春即將逝去的時候。乳燕安巢，雁南飛，描述了春天將要遠去的景象。

回首蜃水桃始花，及至螺江柳飛絮。
蜃水桃始花，螺江柳飛絮，表達了春天的變遷之美。蜃，虛幻；水桃，桃花；始，初；螺江，指松江，柳飛絮，描述了春天到來時的景象。

江東繡衣真御史，聞者紛紛毛發起。
江東繡衣真御史，指的是兄弟成為真正的官員，官衣上有繡花，顯示其官職高，江東則代指遠行的地方。聞者紛紛毛發起，意味著聽到此消息時，各地的人們都感到震驚和羨慕。

日長惟抱空甕眠，頭白應憐故人子。
日長惟抱空甕眠，指的是兄弟離家赴任后，詩人日夜以空甕為依靠，抱頭眠睡，表示詩人心情低落。頭白應憐故人子，表示對兄弟的深情厚意和思念。

總的來說，《送兄赴饒》以描寫兄弟離別之情為主旨，通過對春天景色的描寫和述說人的思緒，表達了詩人對兄弟的牽掛和思念之情。詩詞充滿了離別時的苦痛和對逝去時光的回憶，使人感到詩人內心的孤寂和無奈。

sòng xiōng fù ráo
送兄赴饒

cǎo táng huāng wú wèi chūn mù, rǔ yàn ān cháo yàn běi qù.
草堂荒蕪未春暮，乳燕安巢雁北去。
huí shǒu shèn shuǐ táo shǐ huā, jí zhì luó jiāng liǔ fēi xù.
回首蜃水桃始花，及至螺江柳飛絮。
jiāng dōng xiù yī zhēn yù shǐ, wén zhě fēn fēn máo fà qǐ.
江東繡衣真御史，聞者紛紛毛發起。
rì zhǎng wéi bào kōng wèng mián, tóu bái yīng lián gù rén zǐ.
日長惟抱空甕眠，頭白應憐故人子。