“耕破青山十里春”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文：《贈哈化成》
不見陵陽喻化成，
令人西望愈傷神。
近聞養素多栽藥，
耕破青山十里春。

詩意：
這首詩是宋代彭乘創作的一首贈詩，題目是《贈哈化成》。詩人表達了對遠方朋友的思念之情，特別是思念哈化成，作者感嘆不曾再見陵陽的喻化成，使他越發感傷。然而最近聽說，喻化成多種植藥材，破土耕種青山十里春意盎然。

賞析：
這首詩表現了詩人對友人的思念之情，通過描述朋友喻化成栽種藥材的事，表達了對友人的羨慕和祝福之意。詩句簡潔明了，用詞質樸自然，描繪出青山綠水的美景和友人的勤奮與希望。同時，該詩也展示了詩人對故鄉陵陽的思念之情，表達了離鄉背井的孤寂和思鄉之苦。整首詩寫景自然，又融入了對友人的祝福和對故鄉的懷念，充滿了情感的內涵。

zèng hā huà chéng
贈哈化成

bú jiàn líng yáng yù huà chéng, lìng rén xī wàng yù shāng shén.
不見陵陽喻化成，令人西望愈傷神。
jìn wén yǎng sù duō zāi yào, gēng pò qīng shān shí lǐ chūn.
近聞養素多栽藥，耕破青山十里春。