“子嬰豎降幘”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“子嬰豎降幘”出自宋代戚明瑞的《詩一首》,
詩句共5個字,詩句拼音為:zǐ yīng shù jiàng zé,詩句平仄:仄平仄仄平。
“子嬰豎降幘”全詩
《詩一首》
藍田戰秦將,子嬰豎降幘。
至今柏樹精,疑是臥龍魄。
至今柏樹精,疑是臥龍魄。
分類:
《詩一首》戚明瑞 翻譯、賞析和詩意
詩詞《詩一首》是戚明瑞創作的,屬于宋代文學作品。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
藍田戰秦將,
子嬰豎降幘。
至今柏樹精,
疑是臥龍魄。
詩意:
《詩一首》以歷史典故為背景,表達了詩人對古代英雄和文化傳統的敬仰之情。詩中通過描寫藍田戰場上的故事,表現出子嬰才智過人,使得秦軍大將不得不示以禮節,以此彰顯子嬰的崇高地位。隨后,詩人通過稱頌柏樹精和臥龍魄,將古代英雄的精神寄托于自然景物之中,強調英雄的偉大永存于世間。
賞析:
1. 該詩以簡練的語言勾勒出了歷史上的對峙場景,通過對子嬰的描述,展現出其聰明才智和英雄氣概。這種筆法使得整首詩短小精悍、寥寥數言卻意味深長。
2. 詩中的柏樹和臥龍隱喻了英雄的精神,以自然景物來象征偉大的人物,表達了詩人對英雄的仰慕之情。
3. 通過將歷史故事與自然景物相結合,表達了詩人對英雄精神的稱頌和崇拜,強調了英雄精神的永恒存在。
4. 詩歌的整體氛圍莊重肅穆,給人一種敬畏之感,使讀者沉浸在思考歷史和英雄的深邃之中。
總體而言,《詩一首》通過簡潔而含蓄的文字,表達了對英雄的景仰與尊崇,以及對歷史傳承和文化傳統的思考和敬重。這首詩構思獨特,詩意深遠,展現了古代詩人對英雄氣概的垂釣和致敬。
“子嬰豎降幘”全詩拼音讀音對照參考
shī yī shǒu
詩一首
lán tián zhàn qín jiāng, zǐ yīng shù jiàng zé.
藍田戰秦將,子嬰豎降幘。
zhì jīn bǎi shù jīng, yí shì wò lóng pò.
至今柏樹精,疑是臥龍魄。
“子嬰豎降幘”平仄韻腳
拼音:zǐ yīng shù jiàng zé
平仄:仄平仄仄平
韻腳:(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄仄平
韻腳:(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“子嬰豎降幘”的相關詩句
“子嬰豎降幘”的關聯詩句
網友評論
* “子嬰豎降幘”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“子嬰豎降幘”出自戚明瑞的 《詩一首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。