“倏忽經狼尾”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“倏忽經狼尾”出自宋代錢某的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:shū hū jīng láng wěi,詩句平仄:平平平平仄。
“倏忽經狼尾”全詩
《句》
倏忽經狼尾,回旋過虎頭。
相看逢白狗,猶自見黃牛。
相看逢白狗,猶自見黃牛。
分類:
《句》錢某 翻譯、賞析和詩意
詩詞《句》是宋代錢某所作,詩句簡短但意境深遠。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
倏忽經狼尾,
回旋過虎頭。
相看逢白狗,
猶自見黃牛。
詩意:
該詩以簡練的文字表達了作者對于生活的感慨和思考。詩中的狼尾和虎頭可以理解為人生中的艱難和困境,而白狗和黃牛則象征著機遇和希望。詩人借著自己的視角,表達了歷經坎坷、逢遇需看透人生本質的觀點。
賞析:
這首詩詞以簡約的文字和幽默的意象,描繪了人生道路上的曲折和不確定性。狼尾和虎頭象征著困難和危險,而白狗和黃牛則表示著機遇和希望。通過這種對比,作者在人生旅程中的點滴遭遇中體味到了人生的無常和變幻。詩詞以簡練的語言和寥寥數語,表達了人生的變幻莫測和瞬息萬變。它鼓勵人們在面對困境和挫折時能夠保持樂觀積極,尋找機遇和希望,在困難中找到生命的意義和價值。
“倏忽經狼尾”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
shū hū jīng láng wěi, huí xuán guò hǔ tóu.
倏忽經狼尾,回旋過虎頭。
xiāng kàn féng bái gǒu, yóu zì jiàn huáng niú.
相看逢白狗,猶自見黃牛。
“倏忽經狼尾”平仄韻腳
拼音:shū hū jīng láng wěi
平仄:平平平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲五尾 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲五尾 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“倏忽經狼尾”的相關詩句
“倏忽經狼尾”的關聯詩句
網友評論
* “倏忽經狼尾”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“倏忽經狼尾”出自錢某的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。