“三陪藻燕簪裾上”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“三陪藻燕簪裾上”出自宋代錢若水的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:sān péi zǎo yàn zān jū shàng,詩句平仄:平平仄仄平平仄。
“三陪藻燕簪裾上”全詩
《句》
三陪藻燕簪裾上,五對龍顏日月邊。
分類:
《句》錢若水 翻譯、賞析和詩意
詩詞《句》是宋代詩人錢若水所創作的一首詩。這首詩描繪了一個華麗、精美的景象。下面是對該詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
三陪藻燕簪裾上,
五對龍顏日月邊。
詩意:
這首詩以華麗的辭藻和寫景手法,描繪了一個富麗堂皇、宏偉壯麗的景象。詩中描述了佩帶著華麗飾物的人物,以及輝煌瑰麗的龍顏和太陽月亮的周圍。
賞析:
這首詩的意境非常華美,通過飾物的描寫和天象的對比,展現了一幅令人震撼的畫面。首句中的“三陪藻燕簪裾上”描述了身著華麗裝飾的人物,暗示了其尊貴和美麗。后句中的“五對龍顏日月邊”運用了夸張修辭的手法,通過將人物與日月和龍顏比較,突出了其高貴、莊重和君子之風。
詩中運用了辭藻華麗的描寫,利用富有節奏感的平行結構,營造出莊嚴肅穆、奢華壯麗的氛圍。通過對美的追求和對尊貴的表現,詩人展示了對華美景象的贊美和向往。
整首詩以其華麗的辭藻和壯麗的景物描繪,體現了宋代詩人對于美和華麗的追求,同時也折射出當時社會的繁榮景象和豪華生活的興盛。
“三陪藻燕簪裾上”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
sān péi zǎo yàn zān jū shàng, wǔ duì lóng yán rì yuè biān.
三陪藻燕簪裾上,五對龍顏日月邊。
“三陪藻燕簪裾上”平仄韻腳
拼音:sān péi zǎo yàn zān jū shàng
平仄:平平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十二養 (仄韻) 去聲二十三漾 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十二養 (仄韻) 去聲二十三漾 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“三陪藻燕簪裾上”的相關詩句
“三陪藻燕簪裾上”的關聯詩句
網友評論
* “三陪藻燕簪裾上”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“三陪藻燕簪裾上”出自錢若水的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。