“曲欄池上爾偏宜”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“曲欄池上爾偏宜”出自宋代錢時的《得片石著歲寒欄干外二首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:qū lán chí shàng ěr piān yí,詩句平仄:平平平仄仄平平。
“曲欄池上爾偏宜”全詩
《得片石著歲寒欄干外二首》
片石飛來入品題,曲欄池上爾偏宜。
老懷易得生歡喜,冷面相看又賦詩。
老懷易得生歡喜,冷面相看又賦詩。
分類:
《得片石著歲寒欄干外二首》錢時 翻譯、賞析和詩意
《得片石著歲寒欄干外二首》是一首宋代詩詞,作者是錢時。這首詩描繪了作者得到一塊美麗的石頭,將其放在歲寒欄桿外的畫景中,表達了作者心境的歡喜和對美的贊美。
詩詞中的"片石飛來入品題,曲欄池上爾偏宜"表明了作者得到這塊石頭,并在石頭上題字,表示對美的品鑒和賞析。"老懷易得生歡喜,冷面相看又賦詩" 揭示了作者年老心境寧靜,對美的感悟能夠讓他歡喜;而再次面對冷漠的世界,他依然能夠以詩歌來表達內心的情感。
整首詩的詩意是通過描繪片石著于欄干的場景,抒發自然之美和作者對美好事物的熱愛。作者將自己的心境和對美的鑒賞寫入詩中,通過詩詞抒發自己的情感和思考,呈現出作者的內心世界和審美觀。
賞析這首詩詞時,我們可以欣賞到作者對自然和美的熱愛,以及他對生活的積極態度。通過片石和歲寒欄干的描繪,詩人展示了自然景物中的美和人的情感的對應關系。同時,詩詞中的"老懷易得生歡喜,冷面相看又賦詩"也表達了作者對美和詩歌的追求不受外界因素的干擾。
整首詩詞描繪了一個美感與情感相融合的畫面,形容了作者內心深處的贊美和愉悅。讀者可以從中感受到作者對美的熱情和激情,同時也反思自己對美的欣賞和對生活的態度。
“曲欄池上爾偏宜”全詩拼音讀音對照參考
dé piàn shí zhe suì hán lán gàn wài èr shǒu
得片石著歲寒欄干外二首
piàn shí fēi lái rù pǐn tí, qū lán chí shàng ěr piān yí.
片石飛來入品題,曲欄池上爾偏宜。
lǎo huái yì dé shēng huān xǐ, lěng miàn xiāng kàn yòu fù shī.
老懷易得生歡喜,冷面相看又賦詩。
“曲欄池上爾偏宜”平仄韻腳
拼音:qū lán chí shàng ěr piān yí
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“曲欄池上爾偏宜”的相關詩句
“曲欄池上爾偏宜”的關聯詩句
網友評論
* “曲欄池上爾偏宜”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“曲欄池上爾偏宜”出自錢時的 《得片石著歲寒欄干外二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。