“兩岸綺羅春縱目”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》

兩岸綺羅春縱目，
一天星斗夜憑欄。

中文譯文：
兩岸絢麗的春天展現在眼前，
一天的星斗在夜晚倚靠欄桿。

詩意：
這首詩描繪了春天的美景和夜晚的寧靜。詩人通過描繪兩岸的美麗春天和夜晚星空，表達了對美好事物的觀賞和贊美之情。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪了春天和夜晚的景色，通過對綺麗的春光和靜謐的夜晚星斗的描繪，將讀者帶入一種浪漫而寧靜的氛圍之中。該詩不論是詞句選擇還是意境表達都凝練而質樸，使讀者感受到大自然的美妙和寧靜之美。整首詩抓住了春天色彩絢麗和夜晚寧靜的特點，通過對細節的描寫，將讀者帶入了一個視覺和情感上的美好境界。

jù
句

liǎng àn qǐ luó chūn zòng mù, yī tiān xīng dǒu yè píng lán.
兩岸綺羅春縱目，一天星斗夜憑欄。