“只聞仙鶴唳松風”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鶴鳴峰》是一首由宋代詩人錢聞詩所創作的詩詞。下面是對詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
一座高峻的山峰拔地而起，云霧彌漫，樹木茫茫，給人一種蔚藍的感覺。洞穴幽深，無一只鳥雀的鳥鳴，只能聽到仙鶴輕鳴在松風中。

詩意：
《鶴鳴峰》以壯麗的自然景觀為背景，通過描繪山峰的高峻、云霧彌漫以及洞穴幽深等場景，表達了作者對大自然的贊美之情。詩中僅有的聞到仙鶴唳鳴的一幕，更是給人一種清涼、寧靜的感覺。整首詩以簡潔的筆法，表達了作者對自然景觀的深深喜愛。

賞析：
《鶴鳴峰》以寫景為主，通過細膩的描寫，展現了峻峭的山峰、飄渺的云霧、茂密的樹木等自然景觀，讓讀者仿佛身臨其境。同時，作者運用對比手法，將洞穴的幽深與外界的廣袤形成對照，進一步強化了山峰的壯麗氣勢。詩詞的內容樸素、簡明，以簡潔的筆觸描繪出了生動的自然圖景，給人以美的享受和情感的震撼。整首詩寥寥數語，卻構成了一幅美麗的山水畫卷。

hè míng fēng
鶴鳴峰

yī fēng qiú zú chā cháng kōng, yún shù yān luó qì wèi cōng.
一峰崷崒插長空，云樹煙蘿氣蔚蔥。
dòng fǔ yōu shēn wú niǎo què, zhǐ wén xiān hè lì sōng fēng.
洞府幽深無鳥雀，只聞仙鶴唳松風。