“真信鳳凰不如我”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《得過且過》是一首宋代丘濬的詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
得過且過，多福何如少遭禍。
紇干山頭凍羽干，真信鳳凰不如我。
得過且過。

詩意：
這首詩詞表達了作者丘濬的豁達和樂觀心態。他宣揚的是在人生中應該遇事隨緣，不心存過多欲望，充實生活的現實態度。作者認為多福不如少遭禍，暗示了不在于物質財富的多少，而是在于內心的平靜與滿足。通過描述紇干山上凍結的羽毛干，將自然界的冷酷與自己的心智相比較，并認為比起傳說中的鳳凰，自己同樣具有自信，獨立且優秀。最后一句“得過且過”，是丘濬的總結和呼喚，他主張從容面對生活，接受現實的安排，不貪心求過多。

賞析：
《得過且過》以簡潔明了的文字表達了丘濬的豁達心態和積極人生觀。整首詩詞節奏緊湊，用寥寥幾句話傳遞出作者的思想觀念。通過對紇干山上的凍羽干的形象描繪，將作者與傳說中的鳳凰相提并論，突出了作者內心的自信和獨立。詩詞最后的“得過且過”成為整首詩的中心思想，呼喚讀者們珍惜眼前，順其自然。作者以淡泊名利、樂觀從容的心態，向讀者傳遞了一種人生的智慧。這首詩形式簡潔，樸實自然，通過寥寥數語，表達了對生活的理解和對現實的接受。整首詩既是作者豁達心態的寫照，也是一種人生觀的傳遞，給人以啟迪和鼓勵。

dé guò qiě guò
得過且過

dé guò qiě guò, duō fú hé rú shǎo zāo huò.
得過且過，多福何如少遭禍。
gē gàn shān tóu dòng yǔ gàn, zhēn xìn fèng huáng bù rú wǒ.
紇干山頭凍羽干，真信鳳凰不如我。
dé guò qiě guò.
得過且過。