“昔中原兮今過頭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：游都梁賦
昔日中原，如今已過頭，我懷抱著美好的理想，卻力量枯竭如干涸的牛。張望著泗城，考辨著古時的汴河，俯瞰清浦，思念著白溝。

詩意和賞析：
這首詩詞《游都梁賦》描繪了作者眼中的失落和懷舊之情。詩人回顧了過去的光景，感嘆著曾經繁榮的中原已經過去，自己抱著美好的希望，卻無力獲得成功，形容自己是力量干涸的牛。他眺望著泗城，追尋著古時的汴河，俯瞰清浦，思念著白溝，表達了對往昔歲月的懷念和對美好事物的向往。

這首詩詞以敘事的方式展示了作者的情感，通過對過去和現在的對比，深入抒發了作者對逝去景物的懷念與對現實的無奈。通過描寫城市和河水等景物，詩人將自己的思緒與環境相融合，展示了他內心的孤獨與無助。整首詩流露出一種幽怨的情感，通過對景物的愛思，引發讀者對人生的思考和一種清凄之感。

yóu dōu liáng fù
游都梁賦

xī zhōng yuán xī jīn guò tóu, bào liáng tú xī qì gàn niú.
昔中原兮今過頭，抱良圖兮氣干牛。
kuī sì chéng xī biàn gǔ biàn, lín qīng pǔ xī sī bái gōu.
窺泗城兮辨古汴，臨清浦兮思白溝。