“千古爺前修”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《翠蛟峰》是一首宋代沈平的詩作。這首詩描繪了在翠蛟峰上觀賞夜晚驚艷的景象。

中文譯文：
誰能解釋勒著青云，
在蛟舞中不停歇。
兩個月亮飛舞而來，
驚起九座秋山。
松樹的倒影暗淡，
山光溫暖似乎浮動。
因為參與創作這句詩，
千古來都會被修飾。

詩意：
詩人通過翠蛟峰的景致，以及夜晚的月亮、山光和松樹的倒影，表達了對自然美景的欣賞之情。詩中的“青云”象征著高遠的志向和追求，詩人向往追逐夢想的自由和永不停息的精神。

賞析：
這首詩以簡潔而凝煉的語言，展現了豐富的意象和情感。詩人通過運用意象和比喻，創造了一個夜晚在翠蛟峰上的景象，引起讀者對美好自然景觀的遐思。詩人在描寫自然景物的同時，也融入了自己的情感和追求，使詩作更富有個性。整首詩抒發了作者對大自然壯麗景色的贊美之情，同時也表達了自身追求卓越和不斷進取的理念。

cuì jiāo fēng
翠蛟峰

shuí jiě qīng yún lēi, zài jiāo wǔ bù xiū.
誰解青云勒，在蛟舞不休。
fēi lái liǎng tán yuè, jīng qǐ jiǔ fēng qiū.
飛來兩潭月，驚起九峰秋。
sōng yǐng qíng yóu àn, shān guāng nuǎn yù fú.
松影晴猶暗，山光暖欲浮。
yīn cān yù jú jù, qiān gǔ yé qián xiū.
因參玉局句，千古爺前修。