“往哲標名歲大中”的意思及全詩出處和翻譯賞析

譯文：《題涪江石魚次何憲韻》
浩渺無邊的涪江泛濫而來，石魚雙鱗的美妙難以言盡。書寫在石頭上的昔日人們的足跡如今成為了喜慶和豐收的象征。眾人歡喜年豐歌頌善政，我自愧對不起不能做出貢獻。你應該知道，英明與晦澀將流傳千年，而我即時標榜的只是今年的輝煌。

詩意：這首詩描繪了一副自然景象和歷史變遷的圖景。作者通過形容涪江的浩渺和石魚的美麗，展現了大自然的壯麗和生態的和諧。同時，作者通過提到刻石留名和呈祥表歲豐，表達了歷史傳承和社會繁榮的意義。最后，作者以自嘲之辭，反思個人的功業與時代的偉大，表達了對歷史和人類進步的思考和敬意。

賞析：這首詩以景物描寫為主，通過自然元素來表達作者的思想和感慨。作者以涪江和石魚為象征，展示了自然美和歷史長久的內涵。兩句“巨浸浮空無咱通，雙鱗紀瑞杳難窮”描繪了江水的浩渺和石魚的優美。接著，作者通過提到刻石留名和呈祥表歲豐，暗示了歷史的傳承和社會的繁榮。最后兩句“眾喜有年歌善政，獨慚無補助成功”表達了作者對時代與他個人功業的對比和思考。整個詩篇充滿感慨和思索，既表達了對自然美和歷史傳承的贊美，也表達了對個人成就和時代進步的思考。

tí fú jiāng shí yú cì hé xiàn yùn
題涪江石魚次何憲韻

jù jìn fú kōng wú zán tōng, shuāng lín jì ruì yǎo nán qióng.
巨浸浮空無咱通，雙鱗紀瑞杳難窮。
xī rén kè shí liú shān zhǐ, jīn rì chéng xiáng biǎo suì fēng.
昔人刻石留山趾，今日呈祥表歲豐。
zhòng xǐ yǒu nián gē shàn zhèng, dú cán wú bǔ zhù chéng gōng.
眾喜有年歌善政，獨慚無補助成功。
xū zhī xiǎn huì jiāng qiān zǎi, wǎng zhé biāo míng suì dà zhōng.
須知顯晦將千載，往哲標名歲大中。