“祭土鑿新泉”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“祭土鑿新泉”出自宋代石逢龍的《過齊山人居》,
詩句共5個字,詩句拼音為:jì tǔ záo xīn quán,詩句平仄:仄仄平平平。
“祭土鑿新泉”全詩
《過齊山人居》
自說住居年,山靈夙有緣。
看經醫病鶴,祭土鑿新泉。
食相過饑歲,眠簑度雪天。
所言非釋老,難與世人傳。
看經醫病鶴,祭土鑿新泉。
食相過饑歲,眠簑度雪天。
所言非釋老,難與世人傳。
分類:
《過齊山人居》石逢龍 翻譯、賞析和詩意
過齊山人居
山中隱居,我來告訴你我住在此地多少年。
山靈之氣早已與我有著緣分。
我看經書醫治疾病的白鶴,
祭祀土地開鑿新的泉眼。
在艱苦的歲月里渡過相對較饑餓的日子,
在輕輕的積雪天氣中安然入眠。
我的言辭并非來自佛教或老子,
很難與世人分享或傳播。
詩意:
這首詩描繪了作者石逢龍在齊山山中的生活,表達了他與山靈之間的神秘聯系和山野生活的艱辛。他自述了自己修煉讀經和醫治疾病的經歷,也表達了他堅韌不拔的精神和與世隔絕的姿態。
賞析:
《過齊山人居》這首詩詞通過描繪作者的居住環境和生活方式,展示了他與自然和諧相處的理念。他選擇自己獨居于山中,尋求山靈的指引和感悟。通過修煉讀經和醫治疾病,他展現了自己對內心世界的追求和自我修養的決心。詩中流露出對山水自然的熱愛和對物質生活的淡泊,體現了宋代文人士人返樸歸真的精神風貌。
“祭土鑿新泉”全詩拼音讀音對照參考
guò qí shān rén jū
過齊山人居
zì shuō zhù jū nián, shān líng sù yǒu yuán.
自說住居年,山靈夙有緣。
kàn jīng yī bìng hè, jì tǔ záo xīn quán.
看經醫病鶴,祭土鑿新泉。
shí xiāng guò jī suì, mián suō dù xuě tiān.
食相過饑歲,眠簑度雪天。
suǒ yán fēi shì lǎo, nán yǔ shì rén chuán.
所言非釋老,難與世人傳。
“祭土鑿新泉”平仄韻腳
拼音:jì tǔ záo xīn quán
平仄:仄仄平平平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“祭土鑿新泉”的相關詩句
“祭土鑿新泉”的關聯詩句
網友評論
* “祭土鑿新泉”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“祭土鑿新泉”出自石逢龍的 《過齊山人居》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。