“開盡夭桃落盡梨”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文：
《海棠》
化工裁剪用功專，
洗凈江頭價最偏。
熱愛幾次依靠畫筆，
難題總覺得挫詩的權威。
紅顏濃郁深深染，
樹上的紅綃密密相連。
因為想起武平一縣，
每一枝枝都親自賜予臣民。
開盡了嬌嫩的桃花，落盡了甜蜜的梨子，
輕輕揉碎了深色的花瓣照亮著華池。
都是因為西蜀的自然盤根錯節，
才讓東君的心意來得這樣遲緩。
煙霧籠罩，別離時容顏蒼白如酒，
露水凝結，哭泣時臉龐失去粉黛。
要知道賈相（指賈仲明）魅力非凡，
曾被神仙看重，被許以超凡的格局。

詩意：
這首詩以描述海棠花為主題，通過描繪花朵的色彩、形態和歷史寓意，表達了詩人對美的追求和對存在的思考。詩中渲染了海棠花的濃郁色彩和生命力，以及其與歷史、文化的聯系。詩中還借海棠花的形象暗喻了賈仲明的風流魅力，以及被稱為神仙品格奇異的贊美。

賞析：
這首詩以精細的描寫和情感表達展現了作者對海棠花的熱愛和對美的追求。詩中的海棠花被描繪得栩栩如生，濃郁的紅色在詩中反復出現，象征著熱情和生命力。通過海棠花的形象，詩人表達出自己對美的渴望和對藝術的敬仰。詩中還透露出對歷史的留戀和對現實的思考，在表達對美的贊美的同時，詩人也對現實的不完美和自身的困擾有所觸動。整首詩通過形象的描繪，展現了作者對海棠花的情感和對美的追求，同時也通過細膩的描寫和隱喻的運用，讓讀者產生共鳴與思考。

hǎi táng
海棠

huà gōng cái jiǎn yòng gōng zhuān, zhuó jǐn jiāng tóu jià zuì piān.
化工裁翦用功專，濯錦江頭價最偏。
kù ài jǐ sī píng huà shǒu, nán tí hún jué cuò shī quán.
酷愛幾思憑畫手，難題渾覺挫詩權。
yàn níng jiàng xié shēn shēn rǎn, shù rèn hóng xiāo mì mì lián.
艷凝絳纈深深染，樹認紅綃密密連。
yīn xiǎng dāng nián wǔ píng yī, zhī zhī juàn cì shì chén xiān.
因想當年武平一，枝枝眷賜侍臣先。
kāi jǐn yāo táo luò jǐn lí, qiǎn fū shēn è zhào huá chí.
開盡夭桃落盡梨，淺荂深萼照華池。
dōu yuán xī shǔ pán gēn yuǎn, qǐ shì dōng jūn zhǔ yì chí.
都緣西蜀盤根遠，豈是東君屬意遲。
yān cǎn bié róng xūn sù jiǔ, lù níng tí liǎn shī yān zhī.
煙慘別容曛宿酒，露凝啼臉失臙脂。
xū zhī jiǎ xiāng fēng liú shén, céng xǔ shén xiān pǐn gé qí.
須知賈相風流甚，曾許神仙品格奇。