“望林止渴”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“望林止渴”出自宋代釋崇岳的《偈頌一百二十三首》,
詩句共4個字,詩句拼音為:wàng lín zhǐ kě,詩句平仄:仄平仄仄。
“望林止渴”全詩
《偈頌一百二十三首》
衲僧一拶,缽盂口闊。
天下楊岐,望林止渴。
天下楊岐,望林止渴。
分類:
《偈頌一百二十三首》釋崇岳 翻譯、賞析和詩意
詩詞的中文譯文:
一拶打斷了布袋,缽盂口很寬。
遍及天下的時候來到山岐,望著林子止渴。
詩意:
這首詩詞《偈頌一百二十三首》主要講述了一個衲僧破壞了布袋,他的缽盂口很寬。他來到了天下的山岐地方,遠遠望著林子,在渴望中體驗了一種寧靜和滿足。
賞析:
這首詩詞以簡潔的文字表達了尋求內心寧靜的僧侶的心境。衲僧一拶打斷了布袋,缽盂口很寬,這暗示著僧侶擁有一顆寬容的心,能夠容納更多的東西。他來到了天下的山岐地方,遠遠地望著林子,這表達了他對大自然的向往和對寧靜生活的渴望。通過尋找寧靜的方式,他滿足了自己內心的需求,并找到了內心的平靜和滿足感。
整首詩詞通過簡單的語言和形象描寫,表達了一個衲僧在尋求內心寧靜的旅程。這首詩具有深邃的意境和禪宗思想,傳達了作者對世俗生活的疲憊厭倦和對內心寧靜的向往。
“望林止渴”全詩拼音讀音對照參考
jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu
偈頌一百二十三首
nà sēng yī zā, bō yú kǒu kuò.
衲僧一拶,缽盂口闊。
tiān xià yáng qí, wàng lín zhǐ kě.
天下楊岐,望林止渴。
“望林止渴”平仄韻腳
拼音:wàng lín zhǐ kě
平仄:仄平仄仄
韻腳:(仄韻) 入聲七曷 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄仄
韻腳:(仄韻) 入聲七曷 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“望林止渴”的相關詩句
“望林止渴”的關聯詩句
網友評論
* “望林止渴”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“望林止渴”出自釋崇岳的 《偈頌一百二十三首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。