“有口無舌”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《偈頌二十二首》是宋代釋道生所寫，描繪了龜峰的一種奇妙境界。

中文譯文：

龜峰一訣，千圣罔測。
硬似泥團，爛如生鐵。
是何之訣，有口無舌。

詩意和賞析：

這首詩詞以龜峰為主題，表達了其中蘊含的奧妙無法被凡人理解的特點。龜峰是一種特殊的境界，它剛硬而堅固，仿佛泥團一樣堅實，又柔軟得像生鐵一樣易碎。然而，這種奇妙的境界不是可以通過言語來解釋的，即便是有嘴巴的人也難以表達出來。

這首詩詞使用對偶和比喻的修辭手法，將龜峰的特點描述得神秘而玄奧。通過描繪龜峰的堅硬和柔軟，并強調其無法被凡人理解的特性，表達了人們對于靈境深處的追求和向往。

總之，這首詩詞描繪了一個超越凡俗的奇妙境界，表達了士人對于靈境之美的追求，讓讀者在詩歌中感受到一種超脫塵囂的寧靜和深沉。

jì sòng èr shí èr shǒu
偈頌二十二首

guī fēng yī jué, qiān shèng wǎng cè.
龜峰一訣，千圣罔測。
yìng shì ní tuán, làn rú shēng tiě.
硬似泥團，爛如生鐵。
shì hé zhī jué, yǒu kǒu wú shé.
是何之訣，有口無舌。