“對面銕山高萬尋”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：
頌古十首
善應隨流妙意深，
明明一箭中紅心。
當鋒不是由基眼，
對面鐵山高萬尋。

詩意：
這首詩以贊頌古人為主題，表達了對古人智慧和膽識的敬佩之情。詩中通過描繪箭射中紅心的形象，比喻古人的才華高超，以及良好的應變能力和深刻的意志。

賞析：
該詩講述了古人應對變幻的情境時的出色表現，褒揚了古人的才智和果斷。善應隨流，表示古人能夠靈活應變，掌握時勢。明明一箭中紅心，象征古人的精準判斷力和優異的成就。當鋒不是由基眼，指出古人的膽識和決斷力。對面鐵山高萬尋，表達古人面對嚴峻挑戰時的堅毅和勇氣。整首詩通過簡短有力的表達，贊美了古人的智慧和果敢，體現了對古人的崇敬之情。

sòng gǔ shí shǒu
頌古十首

shàn yīng suí liú miào yì shēn, míng míng yī jiàn zhōng hóng xīn.
善應隨流妙意深，明明一箭中紅心。
dāng fēng bú shì yóu jī yǎn, duì miàn tiě shān gāo wàn xún.
當鋒不是由基眼，對面銕山高萬尋。