“日暖風和鶯囀新”的意思及全詩出處和翻譯賞析

譯文：
溫暖的陽光，和燕子的歌聲，
柳樹上垂下金色的細線，拍擊著東方的君王。
東方的君王毫不吝嗇自己的力量，
只需一點花的紅色，一點春的氣息即可。

詩意：
這首詩歌贊美了自然界春天的美好景象。陽光溫暖，燕子歌唱，柳樹垂下的金色細線如錘擊般打擊著東方的君王。君王不辭勞苦，用自己的力量為萬物帶來春天和繁花盛開的景象。

賞析：
《頌古十九首》是宋代佛教僧人釋法全創作的一部贊美自然與生命的詩集，其中的這首詩以簡潔明了的語言，表現了春天的美好景象和東方君王的慷慨無私之舉。詩中通過陽光、燕子歌唱、柳樹垂下金線等形象描繪，展現了春天的溫暖和萬物復蘇的景象。同時，詩人通過描寫東方的君王，強調了他的大公無私之心，不辭勞苦為人間帶來春天。整首詩以簡練、生動的語言展現了春天的生機與君王的貢獻，詩中透露出一種贊美生命和感恩自然的情感。

sòng gǔ shí jiǔ shǒu
頌古十九首

rì nuǎn fēng hé yīng zhuàn xīn, liǔ chuí jīn xiàn jī dōng jūn.
日暖風和鶯囀新，柳垂金線擊東君。
dōng jūn bù xī wú sī lì, yì diǎn huā hóng yì diǎn chūn.
東君不惜無私力，一點花紅一點春。