“學道之人不識真”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：
學道之人不識真，只為從前認識神。
無量劫來生死本，癡人喚作本來人。

詩意：
這首《頌古四十八首》是宋代釋慧開所作，表達了一個思考人生與道的問題。詩中提到學習道理的人卻沒有認識到真理，只是對神秘的過去有所了解。他們對生死的循環不了解，認為無知者就是“本來人”。

賞析：
這首詩詞通過簡潔明了的語言表達了一個重要的哲學觀點。學習道理的人卻沒有真正理解和認識到真理，只是拘泥于表面的神秘和傳說。他們沒有認識到生死的本質和循環，反而把無知者稱為“本來人”，以此反襯出自我追求認知、超越的重要性。詩人以簡短的文字，傳達了關于人生和道理的深思。

sòng gǔ sì shí bā shǒu
頌古四十八首

xué dào zhī rén bù shí zhēn, zhǐ wèi cóng qián rèn shi shén.
學道之人不識真，只為從前認識神。
wú liàng jié lái shēng sǐ běn, chī rén huàn zuò běn lái rén.
無量劫來生死本，癡人喚作本來人。