“煙壘沉寒笛”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“煙壘沉寒笛”出自宋代釋簡長的《句》，
詩句共5個字，詩句拼音為：yān lěi chén hán dí，詩句平仄：平仄平平平。
“煙壘沉寒笛”全詩
《句》
煙壘沉寒笛，霜空擊怒雕。
分類：
《句》釋簡長 翻譯、賞析和詩意
煙壘沉寒笛，
霜空擊怒雕。
中文譯文：
煙霧籠罩著寒冷的笛聲，
霜天中雕刻著憤怒的雕飾。
詩意：
這首詩詞描繪了一個寒冷冬天的景象，通過對煙霧、笛聲和雕飾的描寫，表達了一種寂寞、凄涼和欲望的情感。
賞析：
這首詩詞利用了意象豐富的語言，通過對煙霧、笛聲和雕飾的描寫來表達作者內心的情感。煙霧和寒冷的笛聲相結合，給人一種寂寞和凄涼的感覺；而雕飾則展示了一種憤怒和渴望的情感。整個詩詞給人一種冷冽的感覺，寒冷的冬景也讓人聯想到人生的無常和凄涼。詩詞的寫法簡潔明了，語言樸實，卻給人留下了深刻的印象。
“煙壘沉寒笛”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
yān lěi chén hán dí, shuāng kōng jī nù diāo.
煙壘沉寒笛，霜空擊怒雕。
“煙壘沉寒笛”平仄韻腳
拼音：yān lěi chén hán dí
平仄：平仄平平平
韻腳：(仄韻) 入聲十二錫 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄平平平
韻腳：(仄韻) 入聲十二錫 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“煙壘沉寒笛”的相關詩句
“煙壘沉寒笛”的關聯詩句
網友評論
* “煙壘沉寒笛”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“煙壘沉寒笛”出自釋簡長的 《句》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。