“趙州勘破了”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：
頌古四首

饑時定聞饑，
飽時定聞飽。
婆子在臺山，
趙州勘破了。

詩意：
這首詩詞是一首簡潔有力的頌詩，通過描述婆子在臺山的經歷和趙州的勘破，表達了作者對古時的辛勞與智慧的贊美。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了復雜的意境。首兩句“饑時定聞饑，飽時定聞飽”展現了古時人們生活的艱辛與實實在在的感受。古時的人們饑餓時，耳邊只能聽到自己的饑腹聲，飽食之后，才能聽到滿足的飽嗝聲。這種生活的必然性與樸實而真實的感受，讓人們對古代人們的努力與拼搏心生敬佩之情。

接下來的兩句“婆子在臺山，趙州勘破了”揭示了作者所述的古時的事情。婆子在臺山這一句，表明在臺山之地有位年邁的婆子，在艱苦的環境中艱辛生活；而趙州勘破了則表明了古代的檢察官員趙州，在調查中識破了某種現象或藏匿的真相。通過這兩句簡短的描述，作者讓我們想到了古時人們的勤勞、堅持和智慧。

整首詩詞以簡潔明了的語言，直切人心地展現了古代人們的生活狀態和他們所付出的努力。通過對古時的贊美，作者在樸實中反映了人之勤勞和智慧的偉大，讓人們對古代人們的智慧和拼搏精神心生敬佩，也使讀者反思自己在現代社會中的生活和追求的價值。

sòng gǔ sì shǒu
頌古四首

jī shí dìng wén jī, bǎo shí dìng wén bǎo.
饑時定聞饑，飽時定聞飽。
pó zǐ zài tái shān, zhào zhōu kān pò le.
婆子在臺山，趙州勘破了。