“豈肯容人亂札錐”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：
竹篦舉起成生殺，
豈肯容人亂札錐。
劈脊一揮如薦得，
銀山鐵壁也光輝。

詩意：
該詩表達了作者對于歷史的頌揚和贊美。作者以竹篦（一種清除筆墨上的干燥物的工具）為象征，將歷史比喻為竹篦，強調歷史的價值在于贊美英雄事跡和傳遞正道。他堅定地主張憑借良善的行動來創造自己的價值和境遇，而不是被人隨意擺布。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而有力的文字，傳達了釋了一對于歷史的崇敬和敬畏之情。他以竹篦比喻歷史，強調了其重要性和必要性。竹篦舉起，可以創造生命，也可以奪去生命，象征歷史可以記錄和傳承英雄事跡。作者不認可人們隨意改寫歷史或亂寫歷史的行為，以“亂札錐”形容此類行為，強調歷史的真實性和準確性的重要性。

第三、第四句表達了作者的價值觀。他主張通過個人的努力和奉獻，像劈脊一揮那樣，獲得應有的回報和成就。無論如何困難，無論如何堅固，只要以積極的態度和努力，就能取得無比的光輝和成功，即使是銀山、鐵壁也無法阻擋光輝的顯現。這種觀點表達了作者對于正確信仰和持之以恒的追求的信念。

總體而言，這首詩詞通過簡短的語句和生動的比喻，展示了作者對歷史和個人追求的獨特看法和表達方式，強調了對歷史的尊重和正確行為的重要性。

sòng gǔ èr shí shǒu
頌古二十首

zhú bì jǔ qǐ chéng shēng shā, qǐ kěn róng rén luàn zhá zhuī.
竹篦舉起成生殺，豈肯容人亂札錐。
pī jí yī huī rú jiàn dé, yín shān tiě bì yě guāng huī.
劈脊一揮如薦得，銀山鐵壁也光輝。