“信手拈來也不難”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文：《頌古三十二首》

珠子旋轉，從盤中滾落，珠子滾落，又被盤托起。在適當時刻，珠子便能自在地解開。世人知道它的珍貴，卻不知道它的價值，隨手抓取，也并不困難。

詩意和賞析：

這首詩詞通過描寫珠子在盤中的旋轉，來表達詩人對古代文化和智慧的贊美。珠子的運動象征著古代智慧的流傳與變化，而盤則代表著古代文化的保存和傳承。詩人通過這種比喻，表達了他對古代智慧的敬重和對古代文化的珍視。

詩中提到的珠子雖然被形容為輕易可得，但作者卻暗示了其中的深刻意義。他認為，世人只注重物質的貴重，卻沒有去深入理解其背后的價值和意義。就像隨手拈來珠子這般容易，但真正理解和領悟其真諦卻仍然不容易。

這首詩詞在簡潔的文字中蘊含了豐富的思考和哲理，強調了思考和研究古代智慧的重要性。同時，也警示讀者不能只看到事物的表面，要去探尋背后的內涵和深層次的價值。這首詩詞展示了詩人對古代文化的敬意和對智慧的追求，呼吁人們要持續的發掘、傳承和珍視古代智慧。

sòng gǔ sān shí èr shǒu
頌古三十二首

pán zǒu zhū xī zhū zǒu pán, dàng jī tuō lüè hǎo shēng guān.
盤走珠兮珠走盤，當機脫略好生觀。
shì rén zhī guì bù zhī jià, xìn shǒu niān lái yě bù nán.
世人知貴不知價，信手拈來也不難。